يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام. الصيام وفق الاستطاعة

中国语文 - Ma Jian : 信道的人们啊!斋戒已成为你们的定制,犹如它曾为前人的定制一样,以便你们敬畏。 29 - Ed 3, p
Swahili - Al-Barwani : Enyi mlio amini Mmeandikiwa Saumu kama waliyo andikiwa walio kuwa kabla yenu ili mpate kuchamngu• Somali - Abduh : kuwa xaqa rumeeyow waxaa Laydinku wajibiyay Soonka sidii loogu waajibiyey kuwii idinka horreeyey si aad u dhawrsataan• 5, p Indonesia - Bahasa Indonesia : Hai orangorang yang beriman diwajibkan atas kamu berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orangorang sebelum kamu agar kamu bertakwa• English - Sahih International : O you who have believed decreed upon you is fasting as it was decreed upon those before you that you may become righteous -• 4, pp

تفسير قوله تعالى أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ

Melayu - Basmeih : Wahai orangorang yang beriman Kamu diwajibkan berpuasa sebagaimana diwajibkan atas orangorang yang dahulu daripada kamu supaya kamu bertaqwa• When the injunction in the present verse was later revealed in 2 A.

15
يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون
347 and 418; vol
آيات الصوم في القرآن
See Bukhari, 'Tafsir al-Qur'an', 25; Tirmidhi, 'Sawm', 21; Nasai, 'Siyam', 51, 62, 64; Ibn Majah, 'Siyam', 12; Ahmad b
{كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ}
, a degree of relaxation was introduced: it was stipulated that those who did not fast despite their capacity to endure it were obliged to feed one poor person as an expiation for each day of obligatory fasting missed see verse 184
However, for the sick, the traveller, the pregnant, the breast-feeding women and the aged who could not endure fasting, the relaxation was retained
104; vol Hanbal, Musnad, vol

تفسير قوله تعالى أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ

Like most other injunctions of Islam those relating to fasting were revealed gradually.

26
{كُتِبَ عَلَيْكُمُ الصِّيَامُ كَمَا كُتِبَ عَلَى الَّذِينَ مِنْ قَبْلِكُمْ لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ}
In the beginning the Prophet peace be on him had instructed the Muslims to fast three days in every month, though this was not obligatory
الصيام وفق الاستطاعة
Another injunction was revealed later see verse 185 and here the relaxation in respect of able-bodied persons was revoked
يا أيها الذين آمنوا كتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون

سورة النساء مكتوبة كاملة بالتشكيل

.

21
( يا أيها الذين آمنوا كُتب عليكم الصيام كما كتب على الذين من قبلكم لعلكم تتقون )
التفريغ النصي
تفسير قوله تعالى أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُتِبَ عَلَيْكُمُ